{"id":127007,"date":"2024-01-25T05:23:39","date_gmt":"2024-01-24T22:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/destinations\/italy\/the-first-cortina-by-the-pavilions\/"},"modified":"2025-08-19T16:33:47","modified_gmt":"2025-08-19T09:33:47","slug":"thefirstcortina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/","title":{"rendered":"The First Cortina, by The Pavilions"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Progetto di Ristrutturazione<\/strong><br \/>\nLa ristrutturazione dell\u2019Hotel Splendide Venezia a Cortina, ad opera dello studio Marincola, \u00e8 quasi un tributo ai principi dell\u2019architettura circolare, basata su riuso, conservazione e benessere. L\u2019edificio storico dell\u2019hotel \u00e8 ora riproposto in una veste contemporanea, mantenendo il carattere e i materiali dell\u2019architettura alpina tradizionale, con un ampio uso del legno. Il legno di abete, un omaggio obbligato alle foreste che circondano Cortina, \u00e8 anche il protagonista del nuovo progetto.<\/p>\n<p>La forma irregolare del volume originale \u00e8 segnata dalla presenza di una serie di elementi verticali in legno che, con densit\u00e0 variabile, avvolgono la struttura come una foresta e conferiscono unit\u00e0 alle facciate, caratterizzate da una serie di balconi sporgenti. Snello ed elegante nella sua nuova forma, l\u2019edificio, con una leggera sporgenza, sembra quasi \u201cfluttuare\u201d su un basamento vetrato, composto da un nastro continuo di pannelli trasparenti che permettono il fluido passaggio della luce tra l\u2019interno e l\u2019esterno, collegandosi con il paesaggio circostante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Progetto di Ristrutturazione La ristrutturazione dell\u2019Hotel Splendide Venezia a Cortina, ad opera dello studio Marincola, \u00e8 quasi un tributo ai principi dell\u2019architettura circolare, basata su riuso, conservazione e benessere. L\u2019edificio storico dell\u2019hotel \u00e8 ora riproposto in una veste contemporanea, mantenendo il carattere e i materiali dell\u2019architettura alpina tradizionale, con un ampio uso del legno. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":130383,"parent":126868,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/hotel.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-127007","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The First Cortina | Hotel di Lusso tra le Dolomiti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The First Cortina ridefinisce l&#039;ospitalit\u00e0: benessere, gastronomia d&#039;eccellenza e connessione autentica con la natura delle Dolomiti.\u200b\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The First Cortina | Hotel di Lusso tra le Dolomiti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The First Cortina ridefinisce l&#039;ospitalit\u00e0: benessere, gastronomia d&#039;eccellenza e connessione autentica con la natura delle Dolomiti.\u200b\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Pavilions Hotels &amp; Resorts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T09:33:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TF-Cortina-Hero.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/\",\"name\":\"The First Cortina | Hotel di Lusso tra le Dolomiti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/TF-Cortina-Hero.webp\",\"datePublished\":\"2024-01-24T22:23:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T09:33:47+00:00\",\"description\":\"The First Cortina ridefinisce l'ospitalit\u00e0: benessere, gastronomia d'eccellenza e connessione autentica con la natura delle Dolomiti.\u200b\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/TF-Cortina-Hero.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/TF-Cortina-Hero.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/thefirstcortina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Destinations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Italy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/destinations\\\/italy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"The First Cortina, by The Pavilions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"The Pavilions Hotels &amp; Resorts\",\"description\":\"Your Curated Journey Starts Now\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"The Pavilions Hotels &amp; Resorts\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/pavilions-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/pavilions-logo.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"The Pavilions Hotels &amp; Resorts\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pavilionshotels.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The First Cortina | Hotel di Lusso tra le Dolomiti","description":"The First Cortina ridefinisce l'ospitalit\u00e0: benessere, gastronomia d'eccellenza e connessione autentica con la natura delle Dolomiti.\u200b","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The First Cortina | Hotel di Lusso tra le Dolomiti","og_description":"The First Cortina ridefinisce l'ospitalit\u00e0: benessere, gastronomia d'eccellenza e connessione autentica con la natura delle Dolomiti.\u200b","og_url":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/","og_site_name":"The Pavilions Hotels &amp; Resorts","article_modified_time":"2025-08-19T09:33:47+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TF-Cortina-Hero.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/","url":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/","name":"The First Cortina | Hotel di Lusso tra le Dolomiti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TF-Cortina-Hero.webp","datePublished":"2024-01-24T22:23:39+00:00","dateModified":"2025-08-19T09:33:47+00:00","description":"The First Cortina ridefinisce l'ospitalit\u00e0: benessere, gastronomia d'eccellenza e connessione autentica con la natura delle Dolomiti.\u200b","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TF-Cortina-Hero.webp","contentUrl":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TF-Cortina-Hero.webp","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/thefirstcortina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Destinations","item":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Italy","item":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/destinations\/italy\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"The First Cortina, by The Pavilions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/","name":"The Pavilions Hotels &amp; Resorts","description":"Your Curated Journey Starts Now","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/#organization","name":"The Pavilions Hotels &amp; Resorts","url":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pavilions-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pavilions-logo.png","width":256,"height":256,"caption":"The Pavilions Hotels &amp; Resorts"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127007"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130130,"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127007\/revisions\/130130"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/126868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pavilionshotels.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}